Juni - September
In de zomer van 1948 gaf de Nederlandse regering de vergunning af om een permanente begraafplaats in Margraten in te richten. De ruim drieduizend gesneuvelde Duitsers werden overgebracht naar het 'Deutscher Soldatenfriedhof' te Ysselsteyn. In 1946 besloot de Nederlandse regering om Duitse militairen, die verspreid over het hele land begraven waren, op één begraafplaats te concentreren. Na afloop van deze actie waren 31.585 soldaten in Ysselsteyn herbegraven. Zesduizend van hen bleven ongeïdentificeerd. de 693 Russen werden overgebracht naar het Russische Ereveld van Kamp Amersfoort.
Sjef Duijzens
Inwoner Termaar
18 juli 2016
6 September
Alle stoffelijke overschotten waren opgegraven, geprepareerd en in kisten gelegd, gereed voor herbegraving of repatriëring. Die dag begonnen de grondwerkzaamheden (ophoging) en het uitlijnen van de definitieve plots, waarvoor eerder een plan werd opgesteld.
"Wat weet je, als jonge jongen? Ik dacht: dit hou ik nooit vol.”
Harry Steijns
Inwoner Termaar
09 januari 2013
1 December
De eerste militairen vonden hun definitieve rustplaats op Margraten.
"Er kan worden opgemerkt dat er geen Amerikanen zijn begraven in grond die eerder door de vijand was bezet.”
